スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | スポンサー広告
-    -

 冥王-Θανατος- PV



今天終於看到完整版的冥王PV了

跟之前專輯的PV比起來這隻又更專業了啊~~

(之前的PV都....蠻糟的||||)

可是.....化妝師不合格!!!!

化妝師難道不會畫小臉嗎!!!!

看陛下那個超厚下巴!!!!!太超過了!!

化妝成這樣的陛下我突然覺得有點像我一個朋友耶.....(憋笑XD)

下面收錄歌詞ˇ

還有空耳歌詞XD


 時を運ぶ縦糸…(Χρονος[Cronos] the vertical barrel of time...)
命を灯す横糸…(Βιος[Bios] the horizontal flame of life...)
其を統べる紡ぎ手…(The weaver of the universe uses both strings...)
其の理を運命と呼ぶならば…(If this is the reason we call it destiny...)

Moira

Θανατος(Thanatos)——
ソレハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王(The god of Hades and the dead men's king.)
地上ノ者ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在(The livings terrified by the real God of death.)

「ソウ… 我コソガ死ダ」

彼女モ同ジヨゥニ 愛シテル 彼氏ト同ジヨウニ 愛シテル
王者(オウ)モ奴隷モ 聖者モ娼婦モ 等ジク愛デヨゥ

生者(アナタ)モ同ジヨゥニ 愛シテル 死者(ワレラ)ト同ジヨウニ 愛シテル
老人(オイ)モ若者(ワカキ)モ 詩人モ勇者モ 等ジク散ラソゥ

母上(Moira)… 貴柱(アナタ)ガ命ヲ運ビ続ケルノナラバ

ハ(Thanatos)——
生キトシ生ケル全レヲ
殺メ続ケルコトデ 奪イ続ケヨゥ

「冥府ヘヨゥコソ!」(Καλωσορισατε στο Αδης!、Kalosorisate sto Hades!)

貴方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des)
貴方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des)

訳モ解ラズ 遣ッテ来テ 運命ニ弄バレ
貴方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des)

不運ナ姫君 迎ェニ往コゥ 血濡レタ花嫁 迎ェニ往コゥ
シ(死)ヲ抱ク瞳 彼ハΘ(ワレ)ノ器(モノ)

母ヲ殺メル夜 迎ェニ往コゥ 双ツハヒトツ

【黙したまま死を告げる冥王の瞳】
(The everlasting silence of Thanatos...His stare conveys Death...)

アナタ方モイズレ 知ルダロウ
コノ世界ニ 平等ナド ナイノダト Θ(カレ)以外…
無慈悲ナ 女神ガ統ベル
コノ世界ニ 平等ナド ナイノダト Θ(カレ)以外…

遅カレ 早カレ 避ケラレヌ 別レ
ソウ… Θ(ワレ)(カレ)コソガ死(Θανατος、Thanatos)ダ


母上(Moira)… 貴柱(アナタ)ガ命ヲ運ビ続ケ
怯エル仔等ニ痛ミヲ与エ続ケルノナラバ

Θハ(Thanatos)——
生キトシ生ケル全レヲ
殺メ続ケルコトデ 救イ続ケヨゥ

 

 

 

 

 

空耳

開新影像 

咖哩地獄XD


00:19 | 其他心得
comment(5)     trackback(0)
comments
咖哩地獄好棒XDDD
這次的PV我覺得蠻不錯的,唯獨那冥王造型......
不,應該說問題不在人設(yokoyan的冥王很萌啊ˇˇˇ)
而是2D→3D的過程產生錯誤(爆)
2008/09/17 08:28 | | edit posted by Lynn
嗚嗚
上面的歌詞有中文翻譯嗎
全都看不懂ˊˋ
2008/09/18 16:28 | | edit posted by ?
TO Lynn
沒錯沒錯...yokoyan的冥王看起來很可口ˇ
我覺得陛下的下巴應該是發福了.....
聖戦のイベリア的惡魔陛下看起來就很帥啊...orz
TO ?
這邊有整張專輯的翻譯喔↓
http://tinyurl.com/3u39sx
01. 冥王 -Θανατος- (Thanatos)就是了
不過這首歌詞蠻抽象的,沒什麼敘事。
2008/09/23 11:27 | | edit posted by SERAPH
您說的化妝師不合格~超有同感XDDD
看完這句我真的大笑了XDDDDDDD
不過歌真的很好聽(所以忽略了那下巴XDDD)
您畫的冥王好可愛XDD
2008/09/27 16:14 | | edit posted by 龍一
TO 龍一
嘿呀....我看的第一個想法就是
"哪個化妝師連小臉妝都不會畫~"
其實因為那個下巴,讓我覺得好像我一個朋友
所以每次看都很注意下巴^^||||
謝謝你喜歡我畫的咖哩冥王XD
2008/10/03 02:19 | | edit posted by SERAPH
comment posting














 

trackback URL
http://sseraphspace.blog49.fc2.com/tb.php/337-877c1086
trackback
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。